Regroupe trois villages: GIGEAN, POUSSAN et MONTBAZIN
Père André Zontek - P. Jean-Rémi Razafimahatratra, vicaire.

ANNONCES DU 30 avril au 10 mai 2026

(Historique de l'agenda)

Les articles de la communauté HOZANA


Les 30 dernières infos insérés

Mais encore...

 52. Mc 4, 35 – 41, XII Dimanche du Temps ordinaire, B, Réflexion 2021

 

Sœurs et Frères

      Notre Évangile d'aujourd'hui est bien la continuation de celui de dimanche dernier où Jésus a enseigné la foule en paraboles (entre autre de la semence qui pousse d’elle-même et de la graine de moutarde). Aujourd’hui nous voyons le Christ qui, après son enseignement, demande à ses disciples de passer sur l'autre rive. Donc, ils traversent, pendant la nuit, le lac de Tibériade, qui est appelé aussi la mer de Galilée, à cause des grandes vagues violentes, résultat de la situation géographique du lac. Donc les violentes tempêtes, ce n’était pas quelque chose d’exceptionnel et difficile à prévoir. Évidemment, ce récit c’est un message pour nous tous.
      Dans cette scène, la vie de tous est en danger et….. Jésus dort. Réveillé par ses disciples, au lieu d’aider à pomper l'eau qui déjà remplissait le barque, Il est tranquille et sur son ordre, le lac devient calme. Cette action du Christ, ce n’est pas encore une fois un autre miracle de Jésus. C’est un signe de la puissance du Règne de Dieu qui se manifeste pas seulement par son enseignement, mais aussi par ses actes. Il nous faut nous rappeler que, dans la Bible, le pouvoir sur les éléments de la nature était réservé à Dieu (voir Ps 64, 8 ; Ps 106, 29). C’est Lui qui domine une violente tempête ainsi que la mer qui symbolisent, avec l’obscurité, le pouvoir du mal (Satan). Dans ce contexte, « l’agitation de la mer semble suggérer une attaque satanique, que Jésus réduit à l’impuissance par sa parole »¹ (cf Mc 1, 25). Les disciples reprochent à Jésus son indifférence à leur sort : « Maître, nous sommes perdus ; cela ne te fait rien ? ». Mais Jésus, à son tour leur dit : « Pourquoi êtes-vous si craintifs ? N’avez-vous pas encore la foi ? » (verset 40).

      Le Christ reproche à ses disciples le manque de foi. N’est-Il pas trop sévère envers eux ? Nous sommes déjà à la fin du quatrième chapitre de l’évangile selon Saint Marc et nous pouvons constater qu’ils ont été déjà les témoins de beaucoup de signes variés donnés par leur Maître. Pour mieux comprendre la réprimande du Christ, je vous cite la traduction de ce verset 40 selon André Chouraqui : «  Il leur dit: « Pourquoi êtes-vous aussi couards ? Comment ! Vous n’avez pas d’adhérence ? »². Je pense que le mot « adhérence » peut nous parler plus que le mot « foi » tellement habituel et parfois abstrait. Les disciples du Christ ont eu peur face au danger. En plus, cet événement a dévoilé aussi qu’ils ne savent pas encore qui est Jésus et qu’ils ne sont pas enracinés en Lui. Autrement dit qu’ils n’ont pas encore cette adhérence dont parle Saint Jean : « Il n’y a pas de crainte dans l’amour, l’amour parfait bannit la crainte ; car la crainte implique un châtiment, et celui qui reste dans la crainte n’a pas atteint la perfection de l’amour » (1 Jn 4, 18).

   Le verset 41, qui termine notre évangile d’aujourd’hui, n’est pas moins intéressant que le précédent. Et la traduction d’André Chouraqui me paraît plus significative que celle liturgique : « Ils frémissent d’un grand frémissement. Ils se disent l’un à l’autre: Qui est-il donc, celui-là ? Oui, même le vent et la mer lui obéissent »³. Voyant ce que leur Maître a effectué, ils ont encore plus peur - « Ils frémissent d’un grand frémissement » et se posent la question de son identité. Cependant ce n’est pas la même crainte. Avant ils ont eu la crainte parce qu’ils n’ont pas eu la foi (adhérence ; gr. deilos ; v. 40), tandis que leur grande crainte (frémissement ; gr ; fobos ; v. 41) découlait du respect pour la puissance de Dieu.

   Sœurs et Frères, c’est normal que nous invoquions la présence du Christ quand notre vie, notre foi, notre adhérence en Lui est en danger. Mais, est-ce que nous, les chrétiens, nous sommes encore capables d’être en admiration face à la puissance de Dieu qui nous est offerte gratuitement en Jésus Christ ? Est-ce que nous, les êtres humains, si fragiles dans notre existence et si faibles sur le chemin de l’amour, nous voulons adhérer à cette puissance ?

*******

¹ Selon la référence de TOB - Traduction œcuménique de la Bible, édition Cerf 2012.
² https://nachouraqui.tripod.com/id58.htm
³ https://nachouraqui.tripod.com/id58.htm

*************

P. S. Comme vous le savez, notre Kermesse paroissiale le 4 juillet dans le Jardin des Frères se prépare. Venez nombreux ! Il y aura évidemment la surprise polonaise préparée par votre curé Bogdan. Donc, il y aura un joli sac, qui sera offert avec son contenu à quelqu'un qui gagnera ma tombola. Je ne peux pas vous dire ce qu’il y aura dedans parce que ce ne serait plus la surprise. Mais il y aura quelque chose pour l’esprit et pour le corps – sourire.